한인과 아시안을 대상으로(특히 여성과 노인분들에게) 한 혐오 범죄 Hate Crime이 급증하고 있습니다. 

- 혐오 범죄란 무엇인가? 

- 어떻게 대처할 것인가? 

이에 대한 자세한 설명이 아래 파일(한국어 및 영어)에 있습니다. 

참조하시기 바랍니다. https://www.hatecrimebook.com/ny-booklets

펜실베니아의 것은 아직 없고, 뉴욕의 것이 7개 언어별로 (한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 베트남어, 태국어) 되어 있습니다.   프린트 하셔서,  가정과 가게에 비치하시고, 주변에 나눠 주시기 바랍니다.  필요하시면 교회로 도움을 요청하십시오. 

* 한국어 소책자 링크입니다. https://www.hatecrimebook.com/ny-booklets/project-three-68hlp. 

pdf 파일을 무료로 다운로드 받아서, 프린트 할 수 있습니다. 

(아래는 위의 소책자 내용입니다. 소책자를 만든 LA한인 2세 에스더 임 님에게 감사드립니다.)

증오범죄란 무엇인가? 

편견과 선입견을 동기로 특정 그룹의 피해자를 대상으로 저지르는 범죄. 

증오 사건: - 모욕적인 언어, 당신 집이나 공공 장소에 혐오 게시물 부착 

- 사람이나 재산을 위협하기 시작하면 증오 범죄가 됩니다 증오 범죄: 범법적 행위 또는 시도에 해당되는 것: - 괴롭힘 (학대) - 부상 관련 - 폭력의 위협 - 재산 피해 (파괴) - 폭력 .

증오범죄를 저지르는 사람들(잠재적 가해자, 범죄자는 누구인가?)

-특정 그룹에 대한 편견을 나타낸다.

-자신들만의 구별된 그룹(State)를 형성하려 한다.

-사회 문제를 한 그룹의 잘못으로 비난 한다.

-그들은 두려움과 증오에 차 있다 자신의 삶이 성공적이지 못하다.

-불만과 불평으로 가득차 있다 증오 집단의 사람들과 쉽게 동조한다.

-증오범죄에 참여함으로 그들은 새로운 도전이나 생산적이고 성취감 있는 삶을 위해 긍정적으로 나아 가지 못한다.

증오범죄의 영향들

​-안전감이 상실 된다 피해자, 가족과 친구는 개인적, 재정적, 정서적 손실을 경험한다.

-이웃과 공동체에 어울리지 못한다.

-두려움과 불신을 갖게 된다.

-개방성과 협력이 약화된다.

-민주주의와 평등의 원칙을 직접적으로 위협한다 미국의 창립 원칙을 직접으로 공격한다. 

-사회의 기본 질서를 파괴한다.

-소수 인종이 법에 대한 확신을 갖지 못하면: 

  = 피해자 그룹에 의한 보복 공격을 초래한다.

  =더 많은 폭력과 사회적 / 인종적 갈등을 겪게 된다.

신고해야 하는 이유들

​-시민권이 없다고 걱정하지 마십시오. 당신은 권리가 있습니다! 

- 추방 또는 체포를 두려워 하지 마십시오 -민권보호 부서(DFEH, DHS)는 이민 신분을 요구하지 않아요. 부끄러워하거나 부인하지 마십시오

- 당신은 혼자가 아닙니다. 당신이 신고하면 전체 커뮤니티가 당신을 도와 줄 것입니다.

-증오 범죄를 신고함으로써 자신과 타인을 보호 할 수 있습니다.

-향후 발생할 사건을 통제하고 예방하기 위해 모든 범죄를 신고해야 합니다.

-증오 범죄를 신고하지 않으면 폭력 행위가 증가합니다.

-범죄가 처벌받지 않으면 법의 권위가 훼손됩니다 .

-국가 안보가 직접적으로 위협을 받습니다.

-범죄가 보고되지 않으면: 기록이 안남음 = 증오범죄가 없었던게 됨

당신의 권리는 연방법과 주법으로 보장되어 있습니다. 

(소책자에 영문으로 된 관련법 소개 참조)

혐오범죄 예방 요령 

​

-항상 어디로 가는지 다른 사람에게 알려 주세요 

• 신분증을 지참하세요 • 주변 환경을 유의 하십시오 • 주요 지형지물을 숙지하십시오: 마켓, 경찰서, 소방서, 주유소, 식당, 교차로 • 개인 호신용 경보기 또는 호루라기 및 손전등을 지참하십시오 • 고립 된장소를 피하십시오 • 인적이 드문 지름길을 피하십시오 • 혼자 걷지 마십시오 (특히 밤에) • 도로쪽으로 트레픽을 향하여 걸으십시오 • 사람의 왕래가 많고 조명이 잘 된 거리를 선택하십시오 • 걸을 때 자신감을 보이십시오 • 현금, 신용 카드 또는 보석을 보이지 마십시오 • 대중 교통: - 버스/기차 시간표를 확인 하십시오 - 정류장에서 혼자 기다리지 마십시오 - 목적지와 돌아오는 행선을 확인 하십시오 - 버스 운전사 근처에 앉으십시오 - 괴롭히는 경우 즉시 운전자에게 보고 하십시오​

공격당할 당시 해야 할 일(모욕적인 언어-욕설- /혐오범죄 행동 폭행)

당신의 직감을 믿으세요. 상황을 판단하세요. 당신의 안전이 최우선입니다! 1. 현장을 신속히 떠나세요. 다음 정거장에서 내리세요. 다른 사람과 가까이 있을수록 더 좋습니다. 2. 상황이 악화되지 않도록 상대방의 감정을 부추기지 마세요. 3. 주변 사람들과 대화 하세요. 근처에있는 사람들에게 무슨일이 일어나고 있는지 말하고 도움을 요청하세요. 4. 전화기로 가해자의 사진과 동영상을 촬영하세요. 5. 공격을 받으면 9-1-1로 전화하십시오. 6. ‘헬프!’ 큰 소리로 비명을 지르세요. - ‘불이야 (파이어) 도와주세요!’ 라고 큰 소리로 비명을 지르세요. - 개인호신용 경보기 사용하고 호루라기를 부세요. 7. 신체적으로 공격을 당할 때: - 자신의 몸을 보호하고 가지고 있는 물건을 사용해서 라도 방어하세요. - 미친 사람같이 행동하세요 그렇게 하면 그들이 놀라서 도망칠 수도 있습니다. 8. 신속하게 그 현장을 빠져 나오세요.

공격당한 이후에 해야 할 일(피해 당사자 및 증인 목격자​)

부상당한 경우 911에 전화하세요 진정하세요 가해자 / 가해자 들에 대해 기억하는 것을 적으세요: 피부색 얼굴 털 (수염, 콧수염) 눈 (색깔, 안경?) 머리 스타일 / 색상 문신 (측면 가르마, 길고 짧은 머리) 키 의상 행동 목소리 나이 문신 흉터 장신구 몸무게 정신을 차리고 당황하지 마십시오. 사건에 대해 누 군가와 이야기하고 보고 하십시오. ​

증오 범죄를 즉시 보고하십시오. 

경찰이 신고를 받지 않으면,

 경찰서에 가서 신고하시고 

신고 리포트의 사본을 받으십시오.

혐오범죄 피해시에 현장에서 바로 옆에 있는 사람들에게 

도움을 요청하는 기본 영어

English isn’t my first language. 

Someone is following me. 

Can you stay next to me until it is safe? 

영어는 제 모국어가 아닙니다. 이상한 사람이 나를 따라와요. 안전 할 때까지 내 옆에 있을 수 있어요?​

English isn’t my first language. 

I don’t know where I am. 

Where is the nearest police station? 

영어는 제 모국어가 아닙니다. 

내가 어디에 있는지 몰라요. 

가장 가까운 경찰서가 어디 있어요?​

English isn’t my first language. 

Can you please call 9-1-1? 

I am in danger. 

영어는 제 모국어가 아닙니다.

9-1-1로 전화 해주세요. 

내가 지금 위험한 상태에 있습니다.​

​​

*** 혐오 범죄 관련해서, 펜실베니아 당국의 안내와 신고처 및  전화번호입니다.

https://www.attorneygeneral.gov/wp-content/uploads/2019/03/Hate-Crime-Resource-Guide-2-21-19-003.pdf..

[연방 수사국 FBI] - 리하이 밸리 지역 담당처 -Covers eastern Pennsylvania and three counties in New Jersey

600 Arch Street, 8th Floor Philadelphia, PA 19106 (215) 418-4000 Toll Free: 1-800-CALLFBI.  

[펜실베니아 주정부 수사당국 Penn State Police] 

Southeastern Pennsylvania (남동부 지역) -리하이 밸리 지역은 베들레헴 주정부 수사국

 2930 Airport Road (PA-987) Bethlehem, PA 18107-2149 (610) 861-2026 FAX Number: (610) 861-2031 TTY: (610)861-2018. 

[연방정부 국토보안부] 연락처 

 The Governor’s Office of Homeland Security This agency coordinates homeland security activities by working with federal agencies, regional task forces, local governments and the private sector. The office is located at the Pennsylvania State Police Departmental Headquarters in Harrisburg.

1800 Elmerton Avenue Harrisburg, PA 17110 

Telephone: 717-346-4460 ra-homelandsecurity@state.pa.us. 

*** 심각한 것 아닐지라도 '혐오범죄'의심될 경우 '주정부 민권국'에 신고하세요

State and Local  The Pennsylvania Human Relations Commission (PHRC). The PHRC enforces the Commonwealth’s flagship human rights law, the Pennsylvania Human Relations Act (PHRA), by investigating, conciliating, and adjudicating complaints of discrimination. In general, the PHRA covers discrimination in employment, housing, commercial property, and public accommodations (including education), based on race, color, religious creed, ancestry, age (40 and over), sex, national origin, familial status (only in housing), handicap or disability and the use, handling or training of support or guide animals for disability. Retaliation for filing a complaint, opposing unlawful behavior or assisting investigations is also illegal. 

-펜주 동부지역(리하이 밸리 포함)  110 North 8th Street Suite 501 Philadelphia, PA 19107 (215) 560-2496 (215) 560-3599 (TTY). 

- 알렌타운 인권 위원회 정부부서 (Allentown Human Relations Commission) - 웹 사이트 https://www.allentownpa.gov/Government/Authorities-Boards-Commissions/Human-Relations-Commission. 

435 Hamilton Street Allentown, PA 18101 Phone: 610-437-7743.  

- 펜실베니아 주정부 법무부에 연락하십시오. 

The Pennsylvania Office of Attorney General, Civil Rights Enforcement Section The PA-OAG Civil Rights Enforcement Section brings actions before the PHRC, as well as in state and federal courts, to challenge discrimination when the case presents an important legal issue of statewide significance. The Section also, in consultation with local district attorneys, obtains civil injunctions or other equitable relief under the Civil Redress Statute (42 Pa. C.S.A. § 8309) against continuing acts of ethnic intimidation (18 Pa. C.S.A. § 2710). Pennsylvania Office of Attorney General Civil Rights Enforcement Section 14th Floor, Strawberry Square Harrisburg, PA 17120 717.787.0822 civilrights@attorneygeneral.gov

----------------------

​